项羽本纪赞(司马迁)

项羽本纪赞

　　（节选自司马迁《史记》）

　　太史公曰：

　　吾闻之周生曰：“舜目盖重瞳子”，又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔耶？何兴之暴！夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蜂起，相与并争，不可胜数。然羽非有尺寸，乘势起于陇亩之中，三年，遂将五诸侯灭秦，分裂天下而封王侯，政由羽出，号为“霸王”。位虽不终，近古以来未尝有也。及羽背关怀楚，放逐义帝而自立，怨王侯叛己，难矣。自矜攻伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业欲以力争经营天下，五年卒亡其国，身死东城，尚不觉寤而不自责，过矣。乃引“天亡我，非用兵之罪也”，岂不谬哉！

　　【注释】

　　1.项羽（公元前232～前202年）：名籍，字羽，秦末下相（今江苏省宿迁县西）人。秦二世时陈涉发难，豪杰蜂起，项羽与叔父项梁亦起兵逐鹿中原，大破秦军，并率领五国诸侯入关、灭亲、分封王侯，自号“西楚霸王”。后为刘邦所困，败于垓下（在今安徽灵璧县东南），自刎于乌江（在今安徽和县东北四十里）。

　　2.周生：汉时儒生，名字事迹不详，应是司马迁的长辈。

　　3.重（chóng）瞳子：双瞳仁。

　　4.苗裔：后代子孙

　　5.兴：兴起。暴：突然、迅猛。

　　6.陈涉：秦末农民起义的领袖之一。

　　7.首难（nàn）：首先发难，指首先起义反秦。

　　8.尺寸：指狭小封地。

　　9.陇亩：田野，指民间。

　　10.将：统帅，率领。

　　11.五诸侯：指原来的齐、赵、韩、魏、燕五个诸侯国。

　　12.封王侯：项羽自封为西楚霸王，分封抗秦诸将为十八王侯。

　　13.近古：指春秋战国以来的时代。

　　14.背关：放弃关中之地（指秦地）。关中，今函谷关以西，西安、咸阳一带。原秦国腹地。

　　15.怀楚：渴望回到楚国旧地而建都彭城。

　　16.义帝：公元前208年（秦二世二年），项梁立楚怀王的孙子熊心为王，仍称楚怀王。公元前206年，项羽分封诸王，表面上尊楚怀王熊心为帝，但自己号称“西楚霸王”，定都彭城（今江苏徐州）。公元前205年，项羽派人杀死义帝。

　　17.矜（jīn）：夸耀。

　　18.攻伐：功劳。

　　19.奋：逞。

　　20.经营：整顿，统治。

　　21.东城：在今安徽定远县。

　　22.觉寤（wù）：觉醒。寤，通“悟”。

　　23.引：援引，拿来做理由。

梦远书城(guxuo.com)